客心洗流水打一数字?流水洗心_什么意思?

客心洗流水打一数字?流水洗心_什么意思?

郑振铎翻译:

有些看不见的手指,如懒懒的微飔似的,正在我的心上奏着潺湲的乐声。

在这篇诗中,作者把生命中能够触动我们的美好比喻成手指,进而比喻成微风,把我们的心比喻成小溪,而触动我们的感觉,让我们怦然心动的感觉,就如美妙的溪水声,说到这里,想起苏轼的一首诗

《赠东林总长老》

溪声便是广长舌,山色岂非清净身。

夜来八万四千偈,他日如何举似人。

白话解释就是:溪水流动的声音就如佛陀的说法

蓝天,白云和青山就是佛陀的法身

佛陀时时刻刻对我们说法有八万四千偈那么多的美妙道理

我们应该好好领会再传播他人。

看来世界上,伟大的诗人对美好的看法是相通的,所以为了培养自己诗人气质,以后,再看到小溪,大河,不要只看作是小溪,大河,要上升一个境界,看山非山,看水非水,那么就恭喜你,你在成为诗人成为佛陀的道路上又前进了一大步。

我们看冯唐,冯先生的翻译:

看不见的手指

无所事事的风

敲打我的心

响起水波间的音

读完冯先生的翻译,我想起五代冯延巳的谒金门

风乍起,吹皱一池春水。 闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。 斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。 终日望君君不至,举头闻鹊喜。

尤其是最后一句:风乍起,吹皱一池春水。是不是和《飞鸟集》这首诗在意境上是如此相似,还是那句话,英雄所见略同啊。

风比喻成美好,对爱人的思念,春水就是自己那一颗多情如水的心。

因美好而波动而波光粼粼。

诗仙李白有一首诗和这首诗的意境也很相似,你知道是哪一首吗?

本想着下期告诉大家答案,但是气氛烘托到这儿了,想了想,还是不能扫大家的兴。

我们就在李白的这首诗中结束今天的分享吧,上文已经解释的够多了,过犹不及,所以李白的这首诗就交给大家自己去解释吧。

蜀僧濬弹琴

蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,馀响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。

我是秦海堂,中国最了解《飞鸟集》的诗人,我们下次再见。

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:364884  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 553388607@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.swt6.com/13281.html